2020年03月
2020年03月30日
マスクの着用をお願いします。
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
今日、ニュースでタレントの志村けんさん
が新型コロナウイルスに感染し、お亡くなりになった
という知らせを聞き、非常に悲しい気持ちになりました。
また、重症化してから亡くなるまでの速さに、恐怖を感じます。
とにかく防御力を高めるしかないと思います。
換気・マスク着用・手洗い・机やドアノブの消毒・
スーパー次亜水の利用・座席の間隔を空ける
以上のことは実施できています。
毎回マスクを忘れる生徒が数名でてしまいますが、
自己防衛に努めましょう。
連日感染者数が増えるニュースを見て、
インターネットでマスクを購入することにしました。
こちらでも確保できるよう努めます。
ずっと家にいて、生活リズムが崩れっぱなしも良くないと
思いますので、少しでも安全な環境で学習できるよう心がけます。
学校がなくても、塾で国語以外は説明を聞くことができます。
あとは、家で演習して知識を定着させましょう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
今日、ニュースでタレントの志村けんさん
が新型コロナウイルスに感染し、お亡くなりになった
という知らせを聞き、非常に悲しい気持ちになりました。
また、重症化してから亡くなるまでの速さに、恐怖を感じます。
とにかく防御力を高めるしかないと思います。
換気・マスク着用・手洗い・机やドアノブの消毒・
スーパー次亜水の利用・座席の間隔を空ける
以上のことは実施できています。
毎回マスクを忘れる生徒が数名でてしまいますが、
自己防衛に努めましょう。
連日感染者数が増えるニュースを見て、
インターネットでマスクを購入することにしました。
こちらでも確保できるよう努めます。
ずっと家にいて、生活リズムが崩れっぱなしも良くないと
思いますので、少しでも安全な環境で学習できるよう心がけます。
学校がなくても、塾で国語以外は説明を聞くことができます。
あとは、家で演習して知識を定着させましょう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 22:25|Permalink│Comments(0)
2020年03月28日
新中1生の頑張り
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
本日は新中1・中2生の授業でした。
新中1生は春休み期間中に15:00~17:50
で5日間の集団指導と個別指導70分×2コマの予定
で取り組んでいます。
現在5名と、少人数で進めていますが、
皆集中して頑張って取り組んでいました。
英・数・理・社で、中1に習う内容を
先取りして進めています。
習熟度が生徒によって異なるので、
生徒それぞれの苦手教科を練習する時間とし、
生徒間の進度の差がなくなってきました。
忙しい中学校生活に備えて、できる限り進めて
おきたいところです。
良いスタートを切れるよう、しっかりサポートいたします。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
本日は新中1・中2生の授業でした。
新中1生は春休み期間中に15:00~17:50
で5日間の集団指導と個別指導70分×2コマの予定
で取り組んでいます。
現在5名と、少人数で進めていますが、
皆集中して頑張って取り組んでいました。
英・数・理・社で、中1に習う内容を
先取りして進めています。
習熟度が生徒によって異なるので、
生徒それぞれの苦手教科を練習する時間とし、
生徒間の進度の差がなくなってきました。
忙しい中学校生活に備えて、できる限り進めて
おきたいところです。
良いスタートを切れるよう、しっかりサポートいたします。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 18:13|Permalink│Comments(0)
2020年03月26日
春期講習実施中!
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
春期講習2日目が終了しました。
集団指導は1日あたり約3時間の学習時間
となり、最初は大変に感じるかもしれません。
しかし、これに加えて家で復習をすることで力が付きます。
時間はあるはずです。
成績を伸ばしたいのなら、学習時間を作って、
覚えるまで最後まで諦めずに取り組みましょう。
家で捗らないのであれば、塾に早く来て自習することも可能です。
今のところ、そんなに混み合っていません。
臨時休校であまり勉強できなかった分、
塾でがっつり勉強しましょう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
春期講習2日目が終了しました。
集団指導は1日あたり約3時間の学習時間
となり、最初は大変に感じるかもしれません。
しかし、これに加えて家で復習をすることで力が付きます。
時間はあるはずです。
成績を伸ばしたいのなら、学習時間を作って、
覚えるまで最後まで諦めずに取り組みましょう。
家で捗らないのであれば、塾に早く来て自習することも可能です。
今のところ、そんなに混み合っていません。
臨時休校であまり勉強できなかった分、
塾でがっつり勉強しましょう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 23:29|Permalink│Comments(0)
2020年03月24日
抽選会やっています!
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
明日からいよいよ春期講習期間となります。
初めて体験される方を対象に、
移転リニューアル特典として、
抽選会を実施しております。
手続きの際に、回していないよ!という方は、
生徒に必ず回していただきますので、ご安心ください。
生徒:「全部はずれなんじゃないの...?」
そんなことはありません...
この際明記しておこうと思います。
1等 図書カード3,000円分 1本
2等 図書カード1,000円分 9本
3等 オリジナルメモ帳&ポケットiワーク 10本
是非お楽しみください。
余ったら、長く通っている生徒順に、抽選権を差し上げます。
明日から春期講習!勉強!!
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
明日からいよいよ春期講習期間となります。
初めて体験される方を対象に、
移転リニューアル特典として、
抽選会を実施しております。
手続きの際に、回していないよ!という方は、
生徒に必ず回していただきますので、ご安心ください。
生徒:「全部はずれなんじゃないの...?」
そんなことはありません...
この際明記しておこうと思います。
1等 図書カード3,000円分 1本
2等 図書カード1,000円分 9本
3等 オリジナルメモ帳&ポケットiワーク 10本
是非お楽しみください。
余ったら、長く通っている生徒順に、抽選権を差し上げます。
明日から春期講習!勉強!!
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 22:12|Permalink│Comments(0)
2020年03月20日
面談にお越しいただき、ありがとうございます。
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
臨時休校のため、三者面談を延期させて
いただいておりましたが、19、20、21日
で実施させていただいております。
お忙しい中お越しいただき、ありがとうございます。
休みの間は夜中に寝て、昼頃起きて、
動画を見たり、ゲームをしたりといった話を伺いました。
学習する場所や、決まった時間に必ず学習すること
の大切さを私自身改めて感じました。
25日からは講習会の日程で授業を実施します。
24日(火)までは通常授業の日程で実施しておりますので、
春期講習前に体験をすることもまだ間に合います。
今回は新中2生から多くの問い合わせをいただきました。
ありがとうございます。
3月24日(火)14:00~17:00
新中2生には同じタイミングで体験する生徒を対象に、
上記の日程で講習会前に補習を実施しています。
補習を受けてから集団指導に参加すると、
授業内容がよりわかりやすくなるはずです。
春先は補習をする時間を確保しやすいので、積極的に実施しています。
是非このタイミングでご検討下さい。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
臨時休校のため、三者面談を延期させて
いただいておりましたが、19、20、21日
で実施させていただいております。
お忙しい中お越しいただき、ありがとうございます。
休みの間は夜中に寝て、昼頃起きて、
動画を見たり、ゲームをしたりといった話を伺いました。
学習する場所や、決まった時間に必ず学習すること
の大切さを私自身改めて感じました。
25日からは講習会の日程で授業を実施します。
24日(火)までは通常授業の日程で実施しておりますので、
春期講習前に体験をすることもまだ間に合います。
今回は新中2生から多くの問い合わせをいただきました。
ありがとうございます。
3月24日(火)14:00~17:00
新中2生には同じタイミングで体験する生徒を対象に、
上記の日程で講習会前に補習を実施しています。
補習を受けてから集団指導に参加すると、
授業内容がよりわかりやすくなるはずです。
春先は補習をする時間を確保しやすいので、積極的に実施しています。
是非このタイミングでご検討下さい。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 23:17|Permalink│Comments(0)
2020年03月18日
合否の結果
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
合否の結果をお伝えします。
公立高校には23名中20名合格しました。
合格した皆さん、おめでとうございます。
多賀城、仙台西、利府、塩釜、松島高校に合格しました。
覚えるのに苦労する生徒が多い学年でしたが、
最後の方は本当によく頑張って、終盤に伸びたと思います。
最後の模試で基準値を下回った場合、
また、最後の模試で基準値を超えた場合で
判断しなければなりませんでした。
本人が1番辛かったはずなのに、電話で明るく
振る舞ってくれた生徒もいました。
こういうときは無理をしなくても大丈夫だと思います。
今回望んだ結果を得られなかったとしても、
次の目標には今回のことを糧にして、強い意志を
持って取り組み、最終的に望んだところに到達
できることを、願っています。
高校受験、お疲れ様でした。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
合否の結果をお伝えします。
公立高校には23名中20名合格しました。
合格した皆さん、おめでとうございます。
多賀城、仙台西、利府、塩釜、松島高校に合格しました。
覚えるのに苦労する生徒が多い学年でしたが、
最後の方は本当によく頑張って、終盤に伸びたと思います。
最後の模試で基準値を下回った場合、
また、最後の模試で基準値を超えた場合で
判断しなければなりませんでした。
本人が1番辛かったはずなのに、電話で明るく
振る舞ってくれた生徒もいました。
こういうときは無理をしなくても大丈夫だと思います。
今回望んだ結果を得られなかったとしても、
次の目標には今回のことを糧にして、強い意志を
持って取り組み、最終的に望んだところに到達
できることを、願っています。
高校受験、お疲れ様でした。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 23:27|Permalink│Comments(0)
2020年03月14日
通常授業は3月16日から再開します。
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
中3生以外は3月2日~15日の期間を
臨時休校とさせていただいておりましたが、
3月16日から通常授業を再開いたします。
ハンドソープとペーパータオルを用意しておりますので、
そちらを使用して手洗いをし、マスクを着用の上入室
いただきますようお願いいたします。
手洗い場は全部で3箇所準備しましたので、
混み合うことは防げると思います。
消毒液は数が少ないため、ドアノブなどの
共用部分の消毒に使用させていただきます。
換気も定期的に実施します。
座席の間隔を空けて座っていただきますので、
6列になって後ろの席はだいぶ遠くなってしまいましたが、
一人ひとりの学習状況を見落とすことのないよう注意を払います。
途中入塾の生徒や英語が苦手な生徒を対象に、
3月16日(月)13:00~16:00 中2英語
3月17日(火)13:00~16:00 中1英語
通常授業とは別枠で補習を実施します。
翌週も状況をみながら積極的に補習をしたいと思います。
しばらく休んで感覚が鈍っている生徒も多いと思いますので、
すぐに感覚を取り戻せるようサポートいたします。
休んだ分勉強しましょう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
中3生以外は3月2日~15日の期間を
臨時休校とさせていただいておりましたが、
3月16日から通常授業を再開いたします。
ハンドソープとペーパータオルを用意しておりますので、
そちらを使用して手洗いをし、マスクを着用の上入室
いただきますようお願いいたします。
手洗い場は全部で3箇所準備しましたので、
混み合うことは防げると思います。
消毒液は数が少ないため、ドアノブなどの
共用部分の消毒に使用させていただきます。
換気も定期的に実施します。
座席の間隔を空けて座っていただきますので、
6列になって後ろの席はだいぶ遠くなってしまいましたが、
一人ひとりの学習状況を見落とすことのないよう注意を払います。
途中入塾の生徒や英語が苦手な生徒を対象に、
3月16日(月)13:00~16:00 中2英語
3月17日(火)13:00~16:00 中1英語
通常授業とは別枠で補習を実施します。
翌週も状況をみながら積極的に補習をしたいと思います。
しばらく休んで感覚が鈍っている生徒も多いと思いますので、
すぐに感覚を取り戻せるようサポートいたします。
休んだ分勉強しましょう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 22:41|Permalink│Comments(0)
2020年03月12日
4月から中2英語はクラス分けします
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
現在通っている中1生は成績が良好で、
学年1位や常に5位以内をキープしている生徒、
他にも順位が大幅に上昇した生徒がいます。
生徒数はそこまで多くないものの、途中から入塾して
集団指導に参加するのは大変だと思います。
そこで、4月からは特に差の生じやすい
英語をクラス分けします。
小学5年生から英語を学習している生徒も
在籍しているのですが、ここの塾は上位層に
特化した塾ではありません。
臨機応変に対応していく塾です(なんだそりゃ)。
月曜19:10~20:20で中2英語を実施していますが、
月曜20:30~21:40で主に新たに入塾した生徒を
対象とした中2英語を実施します。
したがって、これから入塾を検討し、英語が苦手な生徒で、
英語も個別指導にしなくても大丈夫です。
入塾の時期が同じくらいの生徒に対して、
中1内容の復習をしながら重要事項を丁寧に伝えていきます。
一から説明できる場合は、集団も個別もあまり関係なくなります。
集団指導で通塾する場合は日々の学習状況も大切ですが、入塾する
タイミングも大切だと思います。
また、この期間を利用して、補習も実施しようと考えています。
集団指導についていくのに苦労していると思われる生徒を対象とし、
集団指導の授業をより有意義に過ごしてもらえるようにしたいと思います。
連日新型コロナウイルスのニュースばかりで、疲れてしまいますね。
休息も良いですが、ずっと家にいると、楽をしてしまいますね...
よし、塾で勉強しよう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
現在通っている中1生は成績が良好で、
学年1位や常に5位以内をキープしている生徒、
他にも順位が大幅に上昇した生徒がいます。
生徒数はそこまで多くないものの、途中から入塾して
集団指導に参加するのは大変だと思います。
そこで、4月からは特に差の生じやすい
英語をクラス分けします。
小学5年生から英語を学習している生徒も
在籍しているのですが、ここの塾は上位層に
特化した塾ではありません。
臨機応変に対応していく塾です(なんだそりゃ)。
月曜19:10~20:20で中2英語を実施していますが、
月曜20:30~21:40で主に新たに入塾した生徒を
対象とした中2英語を実施します。
したがって、これから入塾を検討し、英語が苦手な生徒で、
英語も個別指導にしなくても大丈夫です。
入塾の時期が同じくらいの生徒に対して、
中1内容の復習をしながら重要事項を丁寧に伝えていきます。
一から説明できる場合は、集団も個別もあまり関係なくなります。
集団指導で通塾する場合は日々の学習状況も大切ですが、入塾する
タイミングも大切だと思います。
また、この期間を利用して、補習も実施しようと考えています。
集団指導についていくのに苦労していると思われる生徒を対象とし、
集団指導の授業をより有意義に過ごしてもらえるようにしたいと思います。
連日新型コロナウイルスのニュースばかりで、疲れてしまいますね。
休息も良いですが、ずっと家にいると、楽をしてしまいますね...
よし、塾で勉強しよう。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 14:25|Permalink│Comments(0)
2020年03月10日
新型コロナウイルスへの対応について
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
連日ニュース等を拝見しておりますが、
内容を整理してみたいと思います。
2月24日の時点で、
1~2週間が急速な拡大に進むか、収束できるかの瀬戸際
とのことで、ちょうど2週間イベントやスポーツを自粛した結果、
爆発的な感染拡大にはつながっていないとのことでした。
また、イベント自粛や学校の一斉休校の効果が見えてくるのは19日ごろ
とのことで、それまでは自粛を継続することを求めているそうです。
・新型コロナウイルスへの対応が数ヶ月から半年、あるいは
年を越えて対応が必要になるかもしれない
・国内で流行を防ぐことができたとしても、世界的な流行を
すべて封じ込めることができないため、いつ再流行してもおかしくない
・命の安全と経済の両面のバランスを考えて長期的な視点で可能な対応が必要
・ライブハウス、スポーツジム、札幌の雪祭り等のように、
屋内、屋外に関係なく、人の集まる場所での感染が目立つ
・高齢者の方以外は感染しても重症化しにくいものの、
季節性のインフルエンザと比べて高いリスクがある
・現時点では、飛沫感染と接触感染の2つが考えられる
(空気感染はしない⇒満員電車でも会話を控えれば感染しにくくなる)
対策としては、
・こまめな手洗い、清潔なタオルやペーパータオル等でよく拭き取って乾かす⇒可能
・マスク着用⇒協力が必要
・屋内などで、お互いの距離を置く、近距離で会話等をしない
⇒自習する生徒数を制限すれば可能
・適度な湿度を保つ⇒可能
・普段から十分な睡眠とバランスの良い食事を心がけ、免疫力を高める
⇒一人ひとりの心がけが必要
・換気をする⇒可能
・発熱等の風邪症状がある場合は外出を控える⇒一人ひとりの心がけが必要
・取っ手、ノブなどの共用する部分を消毒する⇒可能
・ウイルスには塩素が有効
⇒教室にある加湿器にスーパー次亜水(次亜塩素酸水)を使用しています
当面は新型コロナウイルスに十分注意しながら
運営していくことになると思います。
当塾としては、日々のニュースを確認し、
他の塾の対応も参考にしたいと思います。
一人ひとりが協力して気を付けるよう声がけし、
再開する際は、塾でできる対応はすべてしたいと思います。
気になる点があればご指摘いただければ幸いです。
皆様がご理解・ご納得いただいた上で
通塾していただけるよう努めてまいります。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
連日ニュース等を拝見しておりますが、
内容を整理してみたいと思います。
2月24日の時点で、
1~2週間が急速な拡大に進むか、収束できるかの瀬戸際
とのことで、ちょうど2週間イベントやスポーツを自粛した結果、
爆発的な感染拡大にはつながっていないとのことでした。
また、イベント自粛や学校の一斉休校の効果が見えてくるのは19日ごろ
とのことで、それまでは自粛を継続することを求めているそうです。
・新型コロナウイルスへの対応が数ヶ月から半年、あるいは
年を越えて対応が必要になるかもしれない
・国内で流行を防ぐことができたとしても、世界的な流行を
すべて封じ込めることができないため、いつ再流行してもおかしくない
・命の安全と経済の両面のバランスを考えて長期的な視点で可能な対応が必要
・ライブハウス、スポーツジム、札幌の雪祭り等のように、
屋内、屋外に関係なく、人の集まる場所での感染が目立つ
・高齢者の方以外は感染しても重症化しにくいものの、
季節性のインフルエンザと比べて高いリスクがある
・現時点では、飛沫感染と接触感染の2つが考えられる
(空気感染はしない⇒満員電車でも会話を控えれば感染しにくくなる)
対策としては、
・こまめな手洗い、清潔なタオルやペーパータオル等でよく拭き取って乾かす⇒可能
・マスク着用⇒協力が必要
・屋内などで、お互いの距離を置く、近距離で会話等をしない
⇒自習する生徒数を制限すれば可能
・適度な湿度を保つ⇒可能
・普段から十分な睡眠とバランスの良い食事を心がけ、免疫力を高める
⇒一人ひとりの心がけが必要
・換気をする⇒可能
・発熱等の風邪症状がある場合は外出を控える⇒一人ひとりの心がけが必要
・取っ手、ノブなどの共用する部分を消毒する⇒可能
・ウイルスには塩素が有効
⇒教室にある加湿器にスーパー次亜水(次亜塩素酸水)を使用しています
当面は新型コロナウイルスに十分注意しながら
運営していくことになると思います。
当塾としては、日々のニュースを確認し、
他の塾の対応も参考にしたいと思います。
一人ひとりが協力して気を付けるよう声がけし、
再開する際は、塾でできる対応はすべてしたいと思います。
気になる点があればご指摘いただければ幸いです。
皆様がご理解・ご納得いただいた上で
通塾していただけるよう努めてまいります。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 17:00|Permalink│Comments(0)
2020年03月08日
春期講習は3月25日スタート!
塩釜の学習塾エンカレッジ、千田です。
3月25日から4月6日の間、
春期講習期間となっております。
初めての方は受講料無料でご案内しておりましたが、
今回は2教科以上受講している塾生も無料で実施させていただきます。
(3月2~15日の臨時休校の振替扱い)
今回は3月2~15日の振替授業の意味合いもありますので、
通常授業用のテキストを主に使用して授業を行います。
初めての方は教材をコピーにて対応させていただきますので、
今回は教材費も必要なく、みやぎ模試の受験料のみ別途となります。
塾生は通常授業用の教材をご持参願います。
大変な時期ではありますが、春期講習は今のところ
通常通り実施予定です。
春期講習のチラシを河北新報に3月13日(塩釜市内)、
3月15日以降、地域密着フリーペーパー、ぱどにも折込まれます(多賀城、塩釜市内)。
春期講習のチラシはこちらでもご覧いただけます↓
春期講習のチラシ➀
春期講習のチラシ②
学習時間が十分確保できるよう、可能な限りサポートしたいと思います。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
3月25日から4月6日の間、
春期講習期間となっております。
初めての方は受講料無料でご案内しておりましたが、
今回は2教科以上受講している塾生も無料で実施させていただきます。
(3月2~15日の臨時休校の振替扱い)
今回は3月2~15日の振替授業の意味合いもありますので、
通常授業用のテキストを主に使用して授業を行います。
初めての方は教材をコピーにて対応させていただきますので、
今回は教材費も必要なく、みやぎ模試の受験料のみ別途となります。
塾生は通常授業用の教材をご持参願います。
大変な時期ではありますが、春期講習は今のところ
通常通り実施予定です。
春期講習のチラシを河北新報に3月13日(塩釜市内)、
3月15日以降、地域密着フリーペーパー、ぱどにも折込まれます(多賀城、塩釜市内)。
春期講習のチラシはこちらでもご覧いただけます↓
春期講習のチラシ➀
春期講習のチラシ②
学習時間が十分確保できるよう、可能な限りサポートしたいと思います。
ホームページもご覧ください。
学習塾エンカレッジ
塩釜市東玉川町8-8あべ歯科ビル2階
TEL 022-361-9550
encourage_shiogama at 23:05|Permalink│Comments(0)